Thinking long term and short term

I was recently asked by two people close to me two different questions that lead to to me thinking of the same answer:

This text is an attempt to reflect on my answer and both questions, more properly.